故人为客上神州，倾盖相逢感昔游。gù rén wèi kè shàng shén zhōu，qīng gài xiāng féng găn xī yóu。
屈指年华嗟远别，对床风雨话离愁。qū zhĭ nián huá jiē yuăn bié，duì chuáng fēng yŭ huà lí chóu。
清樽不负花前约，白发惊看镜里秋。qīng zūn bù fù huā qián yuē，bái fà jīng kàn jìng lĭ qiū。
此际那堪重分手，绿波芳草暂停舟。cĭ jì nà kān [zhòng,chóng] fēn shŏu，lǜ bō fāng căo zàn tíng zhōu。
