庐山瑶草四时春。lú shān yáo căo sì shí chūn。
烟锁上宫门。yān suŏ shàng gōng mén。
记得南游，偶寻飞涧，一洗庾公尘。jì dé nán yóu，ŏu xún fēi jiàn，yī xĭ yŭ gōng chén。
香炉高咏君家事，文彩近前人。xiāng lú gāo yŏng jūn jiā shì，wén căi jìn qián rén。
它日骑鲸，尚怜迷路，与问众仙真。tā rì qí jīng，shàng lián mí lù，yŭ wèn zhòng xiān zhēn。
