春浅借和风，吹绿庭皋树。chūn qiăn jiè hé fēng，chuī lǜ tíng gāo shù。
依约屏间出紫云，入格风流处。yī yuē píng jiān chū zĭ yún，rù gé fēng liú chù。
便做铁心肠，也为梅花语。biàn zuò tiĕ xīn cháng，yĕ wèi méi huā yŭ。
欲去东君更挽留，巧栈烟霞路。yù qù dōng jūn gèng wăn liú，qiăo zhàn yān xiá lù。
