寒食不多时，几日东风恶。hán shí bù duō shí，jĭ rì dōng fēng è。
无绪倦寻芳，闲却秋千索。wú xù juàn xún fāng，xián què qiū qiān suŏ。
玉减翠裙交，病怯罗衣薄。yù jiăn cuì qún jiāo，bìng qiè luó yī bó。
不忍卷帘看，寂寞梨花落。bù ruòn juăn lián kàn，jì mò lí huā luò。
