万木森森秀野堂。wàn mù sēn sēn xiù yĕ táng。
黄鹂两两鹤双双。huáng lí liăng liăng hè shuāng shuāng。
翠岩云巧苍松暗,玉洞月明丹桂香。cuì yán yún qiăo cāng sōng àn,yù dòng yuè míng dān guì xiāng。
移笔架,拂琴床。yí bĭ jià,fú qín chuáng。
赋诗争看水云乡。fù shī zhēng kàn shuĭ yún xiāng。
重来只有黄冠老,落日空斋挂钵[zhòng,chóng] lái zhĭ yŏu huáng guān lăo,luò rì kōng zhāi guà bō