五字一篇诗，人传贾岛词。wŭ zì yī piān shī，rén [chuán,zhuàn] [jiă,gŭ] dăo cí。
清秋千古在，幽淡几人知。qīng qiū qiān gŭ zài，yōu dàn jĭ rén zhī。
霜夜灯前读，林间静处思。shuāng yè dēng qián dú，lín jiān jìng chù sī。
恍然如见面，更对七朱丝。huăng rán rú jiàn miàn，gèng duì qī zhū sī。
