茫茫大块洪炉里，何物不寒灰。máng máng dà kuài hóng lú lĭ，hé wù bù hán huī。
古今多少，荒烟废垒，老树遗台。gŭ jīn duō shăo，huāng yān fèi lĕi，lăo shù yí tái。
太行如砺，黄河如带，等是尘埃。tài xíng rú lì，huáng hé rú dài，dĕng shì chén āi。
不须更叹，花开花落，春去春来。bù xū gèng tàn，huā kāi huā luò，chūn qù chūn lái。
