山空吹夕风，暑尽生夜凉。shān kōng chuī xī fēng，shŭ jìn shēng yè liáng。
禅宫极清掞，天籁过虚堂。chán gōng jí qīng shàn，tiān lài guò xū táng。
烟钟悄已寂，华月未流光。yān zhōng [qiăo,qiāo] yĭ jì，huá yuè wèi liú guāng。
玉绳带银汉，夜色耿穹苍。yù shéng dài yín hàn，yè sè gĕng qióng cāng。
暗汲石崖溜，时闻瑶殿香。àn jí shí yá liū，shí wén yáo diàn xiāng。
触景自不寐，卧听金琅榼。chù jĭng zì bù mèi，wò tīng jīn láng [kè,ké]。
