长安唯白石,与我最相关。cháng ān wéi bái shí,yŭ wŏ zuì xiāng guān。
每到难逢面,翻思懒下山,欲归愁路远,小往待君还。mĕi dào nán féng miàn,fān sī lăn xià shān,yù guī chóu lù yuăn,xiăo wăng dài jūn huán。
尽日看幽桂,无人似我闲。jìn rì kàn yōu guì,wú rén sì wŏ xián。