溪声长在耳，山色不离门。xī shēng cháng zài ĕr，shān sè bù lí mén。
扫地树留影，拂床琴有声。săo dì shù liú yĭng，fú chuáng qín yŏu shēng。
一言寤主宁复听，三谏不从归去来。yī yán wù zhŭ nìng fù tīng，sān jiàn bù cóng guī qù lái。
