退之身外无穷事，子美生前有尽花。tuì zhī shēn wài wú qióng shì，zĭ mĕi shēng qián yŏu jìn huā。
更有多情君未识，不随柳絮落人家。gèng yŏu duō qíng jūn wèi shí，bù suí liŭ xù luò rén jiā。
莫寻群玉峰头路，莫看玄都观里花。mò xún qún yù fēng tóu lù，mò kàn xuán dōu guān lĭ huā。
但解闭门留我住，主人休问是谁家。dàn jiĕ bì mén liú wŏ zhù，zhŭ rén xiū wèn shì shuí jiā。
朱阁前头露井多，碧桃枝下美人过。zhū gé qián tóu lù jĭng duō，bì táo zhī xià mĕi rén guò。
寒泉未必能如此，奈有银床素绠何。hán quán wèi bì néng rú cĭ，nài yŏu yín chuáng sù gĕng hé。
