徐字不晋帖，楚诗无国风。xú zì bù jìn [tiē,tiĕ,tiè]，chŭ shī wú guó fēng。
天边长剑倚，花外小车通。tiān biān cháng jiàn yĭ，huā wài xiăo chē tōng。
不肯吏文叔，谁能书子公。bù kĕn lì wén shū，shuí néng shū zĭ gōng。
二三豪俊骨，数万甲兵胸。èr sān háo jùn gŭ，shŭ wàn jiă bīng xiōng。
柳暗琴三叠，梅残酒一中。liŭ àn qín sān dié，méi cán jiŭ yī zhōng。
羡君屠龙技，笑我祝鸡翁。xiàn jūn tú lóng jì，xiào wŏ zhù jī wēng。
击翁浮儿志，编桥度蚁忠。jī wēng fú ér zhì，biān qiáo dù yĭ zhōng。
行春奉宽诏，佩犊弭兵讧。xíng chūn fèng kuān zhào，pèi dú mĭ bīng hòng。
天阔吟边远，月明诗檐丰。tiān kuò yín biān yuăn，yuè míng shī yán fēng。
秋光宦情薄，鸾鹤啸声同。qiū guāng huàn qíng bó，luán hè xiào shēng tóng。
清涧耳堪洗，深山目更穷。qīng jiàn ĕr kān xĭ，shēn shān mù gèng qióng。
