夕阳挂红鼓，强半浸绿水。xī yáng guà hóng gŭ，qiáng bàn jìn lǜ shuĭ。
斯须日渐下，堆异参差起。sī xū rì jiàn xià，duī yì [cān,cēn,shēn] [chā,chà,chāi,cī] qĭ。
老夫岸巾坐，并入图画里。lăo fū àn jīn zuò，bìng rù tú huà lĭ。
新新无停机，拟议已非是。xīn xīn wú tíng jī，nĭ yì yĭ fēi shì。
