抹月涂风画有声,等闲人见也愁生。[mŏ,mā,mò] yuè tú fēng huà yŏu shēng,dĕng xián rén jiàn yĕ chóu shēng。
听莺桥下波仍绿,走马台边月又明。tīng yīng qiáo xià bō réng lǜ,zŏu mă tái biān yuè yòu míng。
芳草路多人去远,梅花春近鸟衔争。fāng căo lù duō rén qù yuăn,méi huā chūn jìn niăo xián zhēng。
残更亡寐难同梦,为雨为云只自行。cán gèng wáng mèi nán tóng mèng,wèi yŭ wèi yún zhĭ zì xíng。