波明昼锦，看芳莲迎晓，风弄晴碧。bō míng zhòu jĭn，kàn fāng lián yíng xiăo，fēng nòng qíng bì。
乔木千年长润屋，清荫图书琴桑攥虾须帘卷，瑶草秋无色。qiáo mù qiān nián cháng rùn wū，qīng yīn tú shū qín sāng zuàn [xiā,há] xū lián juăn，yáo căo qiū wú sè。
和熏兰麝，彩衣欢拥诗伯。hé xūn lán shè，căi yī huān yōng shī bó。
溪上燕往鸥还，笔床茶灶，筇竹随游屐。xī shàng yàn wăng ōu huán，bĭ chuáng chá zào，qióng zhú suí yóu jī。
闲似神仙闲最好，未必如今闲得。xián sì shén xiān xián zuì hăo，wèi bì rú jīn xián dé。
书染芝香，驿传梅信，次第来云北。shū răn zhī xiāng，yì [chuán,zhuàn] méi xìn，cì dì lái yún bĕi。
金尊须满，月光长照歌席。jīn zūn xū măn，yuè guāng cháng zhào gē xí。
