宦海漂浮若转蓬，唯馀访古意无穷。huàn hăi piāo fú ruò zhuăn péng，wéi yú făng gŭ yì wú qióng。
曾观老柏怀诸葛，今对古柟思郑公。céng guān lăo băi huái zhū gĕ，jīn duì gŭ nán sī zhèng gōng。
遗憾已随流水远，英名仍伴故山雄。yí hàn yĭ suí liú shuĭ yuăn，yīng míng réng bàn gù shān xióng。
后来碌碌空千辈，谁许登临继此风。hòu lái liù liù kōng qiān bèi，shuí xŭ dēng lín jì cĭ fēng。
