踏遍山南紫翠关,转西寻麓更幽閒。tà biàn shān nán zĭ cuì guān,zhuăn xī xún lù gèng yōu xián。
菊花数本竹边路,茅屋几閒溪外山。jú huā shŭ bĕn zhú biān lù,máo wū jĭ xián xī wài shān。
巧著轩窗随上下,剩留书画在中閒。qiăo zhù xuān chuāng suí shàng xià,shèng liú shū huà zài zhōng xián。
是庵信美非吾土,自有菟裘足往还。shì ān xìn mĕi fēi wú tŭ,zì yŏu [tù,tú] qiú zú wăng huán。