今日何居忽鼎来，眉心黄气十分开。jīn rì hé jū hū dĭng lái，méi xīn huáng qì shí fēn kāi。
青帘稳下东三峡，绣斧相逢两外台。qīng lián wĕn xià dōng sān xiá，xiù fŭ xiāng féng liăng wài tái。
抱病拾遗修破帽，罢官陶令觅残醅。bào bìng shí yí xiū pò mào，bà guān táo lìng mì cán pēi。
未知千古龙山下，有此重阳盛事哉。wèi zhī qiān gŭ lóng shān xià，yŏu cĭ chóng yáng shèng shì zāi。
