译文
作品赏析
田风拂拂：一本无田字。－－－－－－－－－－－－－－－－－－诗言时和岁丰，吏戢民安，拜神以祝君寿也。注：1：章和二年：章和，汉章帝年号。章和二年，其岁大稔。晋《乐志》："此题乃古鼙舞曲第二章，魏改《章和二年中》为《太和有圣 帝》，晋改为《天命章和》。"2：云萧索，田风拂拂，麦芒如篲黍如粟：云萧索，犹云纷纷。黍，《说文》云："黍，禾属。" 粟，小米也。3：关中父老百领襦，关东吏人乏诟租：诟租，诟骂摧租。4：健犊春耕土膏黒，菖蒲丛丛沿水脉：犊，牛子也。膏，土润也。襦，短衣也。5：殷勤为我下田租，百钱携偿丝桐客：下，缴也。丝桐客，乐人也。6：逰春漫光坞花白，野林散香神降席：漫光，春光烂漫。坞，山阿也。散香，焚香请神也。席，供桌也。7：拜神得寿见天子，七星贯断姮娥死：七星，北斗。另，吴正子注：剑也。《黄帝内传》："西王母与帝七星金华寶剑。"《呉越春 秋》云："伍子胥解剑与渔父曰：此剑中有七星北斗文，其直千金。" 贯，以绳贯穿之。 姮娥，《 淮南子》云："姮娥，羿妻。羿请 不死之药于西王母，姮娥窃食以奔月中。"言寿遥无期，除非七星贯断姮娥老死。附：黎简评曰：记丰穰之作。此姮娥死，与《乐词》之南山死，皆不可解。陈本礼评曰：末句险语。--------凤尾竹客 撰 --------- 李长吉歌诗笺注辑评>