池鱼岂足较浮沉,邱貉何曾异古今。chí yú qĭ zú jiào fú chén,qiū hé hé céng yì gŭ jīn。
末路长怜鞭马腹,淡交端可炙牛心。mò lù cháng lián biān mă fù,dàn jiāo duān kĕ zhì niú xīn。
山方高卧云长乱,松本忘言风自吟。shān fāng gāo wò yún cháng luàn,sōng bĕn wàng yán fēng zì yín。
昨日溪南鸡酒社,长卿多病不能临。zuó rì xī nán jī jiŭ shè,cháng qīng duō bìng bù néng lín。