气宇云闲，身心木槁。qì yŭ yún xián，shēn xīn mù găo。
顶门正眼，红日杲杲。dĭng mén zhèng yăn，hóng rì găo găo。
早投长芦划草之机，晚分双径人天之座。zăo tóu cháng lú [huà,huá,huai] căo zhī jī，wăn fēn shuāng jìng rén tiān zhī zuò。
名山屡招而不赴，一庵超然其高卧。míng shān lǚ zhāo ér bù fù，yī ān chāo rán qí gāo wò。
夫是谓丛林前辈典刑，宜与赵州同年而并操者也。fū shì wèi cóng lín qián bèi diăn xíng，yí yŭ zhào zhōu tóng nián ér bìng [cāo,cào] zhĕ yĕ。
