鹿门忆庞公,栗里怀靖节。lù mén yì páng gōng,lì lĭ huái jìng jié。
我尝评斯人,用则同稷契。wŏ cháng píng sī rén,yòng zé tóng jì [qì,xiè,qiè]。
空谷倚逍的,风尘俱骚屑。kōng gŭ yĭ xiāo de,fēng chén jù sāo xiè。
明发耿不寐,长歌弥激烈。míng fà gĕng bù mèi,cháng gē mí jī liè。
【原题】:上后乐刘先生左史十首用襄阳诗两句行藏坚晚节进退法先民为韵