惨惨寒城望,将军下世时。căn căn hán chéng wàng,jiāng jūn xià shì shí。
高墉暮草遍,大树野风悲。gāo yōng mù căo biàn,dà shù yĕ fēng bēi。
壁垒今惟在,勋庸近可思。bì lĕi jīn wéi zài,xūn yōng jìn kĕ sī。
苍然古溪上,川逝共凄其。cāng rán gŭ xī shàng,chuān shì gòng qī qí。