江枫半赤。jiāng fēng bàn chì。
雨初晴、雁空绀碧。yŭ chū qíng、yàn kōng gàn bì。
爱篱落、黄花秀色。ài lí luò、huáng huā xiù sè。
带零露旋摘。dài líng lù xuán zhāi。
向晚西风淡日。xiàng wăn xī fēng dàn rì。
发萧萧、任从帽侧。fà xiāo xiāo、[rèn,rén] cóng mào cè。
更莫把茱萸叹息。gèng mò bă zhū yú tàn xī。
且更持大白。qiĕ gèng chí dà bái。
