滑滑春泥满郡城,出门骑马不堪行。huá huá chūn ní măn jùn chéng,chū mén qí mă bù kān xíng。
未能学道从缑母,且复忘忧对曲生。wèi néng xué dào cóng gōu mŭ,qiĕ fù wàng yōu duì qū shēng。
流水小池垂钓影,春风深巷卖花声。liú shuĭ xiăo chí chuí diào yĭng,chūn fēng shēn xiàng mài huā shēng。
停云赋罢心如渴,安得沧浪濯我缨。tíng yún fù bà xīn rú kĕ,ān dé cāng làng zhuó wŏ yīng。