承刘学录示三山佳咏兼欲下旬仙鲤湖宿约以诗

藤床竹簟称羸身，独卧空斋绝点尘。téng chuáng zhú diàn [chēng,chèn,chèng] léi shēn，dú wò kōng zhāi jué diăn chén。

更有池台堪却暑，一生清苦愧先人。gèng yŏu chí tái kān què shŭ，yī shēng qīng kŭ kuì xiān rén。