扰扰走人寰，争如占得闲。răo răo zŏu rén huán，zhēng rú zhān dé xián。
防愁心付酒，求静力登山。fáng chóu xīn fù jiŭ，qiú jìng lì dēng shān。
见药芳时采，逢花好处攀。jiàn yào fāng shí căi，féng huā hăo chù pān。
望云开病眼，临涧洗愁颜。wàng yún kāi bìng yăn，lín jiàn xĭ chóu yán。
春色流岩下，秋声碎竹间。chūn sè liú yán xià，qiū shēng suì zhú jiān。
锦文苔点点，钱样菊斑斑。jĭn wén tái diăn diăn，qián yàng jú bān bān。
路远朝无客，门深夜不关。lù yuăn cháo wú kè，mén shēn yè bù guān。
鹤飞高缥缈，莺语巧绵蛮。hè fēi gāo piāo miăo，yīng yŭ qiăo mián mán。
养拙甘沈默，忘怀绝险艰。yăng zhuō gān shĕn mò，wàng huái jué xiăn jiān。
更怜云外路，空去又空还。gèng lián yún wài lù，kōng qù yòu kōng huán。
