双阙步云尾，六阁上鳌头。shuāng què bù yún wĕi，liù gé shàng áo tóu。
侍臣冠底，英英人物是君侯。shì chén guān dĭ，yīng yīng rén wù shì jūn hóu。
闻道东皇深意，回想西清往事，早晚启金瓯。wén dào dōng huáng shēn yì，huí xiăng xī qīng wăng shì，zăo wăn qĭ jīn ōu。
丹扆伫宏略，黄阁待名流。dān yĭ zhù hóng lüè，huáng gé dài míng liú。
九秋天，千岁日，一樽酬。jiŭ qiū tiān，qiān suì rì，yī zūn chóu。
策勋黄石，相期茅土更封侯。cè xūn huáng shí，xiāng qī máo tŭ gèng fēng hóu。
稳扈钩陈天仗，净扫搀抢氛祲，按辔入神州。wĕn hù gōu chén tiān zhàng，jìng săo chān [qiăng,qiāng] fēn jìn，àn pèi rù shén zhōu。
收了卢龙塞，却访赤松游。shōu le lú lóng sài，què făng chì sōng yóu。
