静守深闺岁屡迁，蕙心兰质自娟娟。jìng shŏu shēn guī suì lǚ qiān，huì xīn lán zhì zì juān juān。
援琴不奏桑门曲，挥翰宁题叶上联。yuán qín bù zòu sāng mén qū，huī hàn nìng tí yè shàng lián。
龟灼已知无吉兆，鹊桥那得有良缘。[guī,jūn,qiū] zhuó yĭ zhī wú jí zhào，què qiáo nà dé yŏu liáng yuán。
芙蓉只合含霜死，肯向西风怨暮年？fú róng zhĭ hé hán shuāng sĭ，kĕn xiàng xī fēng yuàn mù nián？
