五马渡江思典午，祖龙谩凿秦淮浦。wŭ mă dù jiāng sī diăn wŭ，zŭ lóng mán záo qín huái pŭ。
未登三代盛明时，曾是六朝文物祖。wèi dēng sān dài shèng míng shí，céng shì liù cháo wén wù zŭ。
中兴事业由忧勤，风流千载还芬薰。zhōng xīng shì yè yóu yōu qín，fēng liú qiān zài huán fēn xūn。
谢安王导亦可罪，至今遂使南北分。xiè ān wáng dăo yì kĕ zuì，zhì jīn [suì,suí] shĭ nán bĕi fēn。
