长汀江上别多时,白发间身天所遗。cháng tīng jiāng shàng bié duō shí,bái fà jiān shēn tiān suŏ yí。
避俗如仇翻好客,知穷为崇却耽诗。bì sú rú chóu fān hăo kè,zhī qióng wèi chóng què dān shī。
乡山云淡龙移久,湖市春寒鹤下迟。xiāng shān yún dàn lóng yí jiŭ,hú shì chūn hán hè xià chí。
过尽榴梅与甜笋,高侯还许放侯知。guò jìn liú méi yŭ tián sŭn,gāo hóu huán xŭ fàng hóu zhī。