商山道中（一作度商山晚静，又作净）

和如春色净如秋，五月商山是胜游。hé rú chūn sè jìng rú qiū，wŭ yuè shāng shān shì shèng yóu。

当昼火云生不得，一溪萦作万重愁。dāng zhòu huŏ yún shēng bù dé，yī xī yíng zuò wàn [zhòng,chóng] chóu。