故人不可见，聊复拂鸣琴。gù rén bù kĕ jiàn，liáo fù fú míng qín。
鹊绕风枝急，萤藏露草深。què rào fēng zhī jí，yíng cáng lù căo shēn。
平生四方志，此夜五湖心。píng shēng sì fāng zhì，cĭ yè wŭ hú xīn。
惆怅友朋尽，洋洋漫好音。chóu chàng yŏu péng jìn，yáng yáng màn hăo yīn。
