夜忆开元寺，凄凉里巷间。yè yì kāi yuán sì，qī liáng lĭ xiàng jiān。
薄烟通魏阙，明月照骊山。bó yān tōng wèi què，míng yuè zhào lí shān。
半壁空宫闭，连天白道闲。bàn bì kōng gōng bì，lián tiān bái dào xián。
清晨更回首，独向灞陵还。qīng chén gèng huí shŏu，dú xiàng bà líng huán。
