满目纷纷呈瑞雪，填沟塞壑谁辨别。măn mù fēn fēn chéng ruì xuĕ，tián gōu sài hè shuí biàn bié。
文殊无处顿浑身，普贤失却真妙诀。wén shū wú chù dùn hún shēn，pŭ xián shī què zhēn miào jué。
乌鸦变作白头鸦，铁树翻成银线结。wū yā biàn zuò bái tóu yā，tiĕ shù fān chéng yín xiàn jié。
报诸人，瞥不瞥，庭际无人立片时，便是太平底时节。bào zhū rén，piē bù piē，tíng jì wú rén lì piàn shí，biàn shì tài píng dĭ shí jié。
