虎踞南山孰敢樵，盗渠名字却深逃。hŭ jù nán shān shú găn qiáo，dào qú míng zì què shēn táo。
谁能雪里穷三窟，缚送尊前慰老饕。shuí néng xuĕ lĭ qióng sān kū，fù sòng zūn qián wèi lăo tāo。
试唤玉纤揎碧袖，笑看霜片落金刀。shì huàn yù xiān xuān bì xiù，xiào kàn shuāng piàn luò jīn dāo。
族庖堪恨无风味，红晕蒸花更藉糟。zú páo kān hèn wú fēng wèi，hóng yùn zhēng huā gèng jí zāo。
