晁庄寂莫依东山，王庄负郭容往还。[cháo,zhāo,zhào] zhuāng jì mò yī dōng shān，wáng zhuāng fù guō róng wăng huán。
东山刺蓟深一尺，负郭家近饶盘餐。dōng shān cì jì shēn yī chĭ，fù guō jiā jìn ráo pán cān。
穿鞋戴笠随麦陇，旱日炎炎烟燎颜。chuān xié dài lì suí mài lŏng，hàn rì yán yán yān [liáo,liăo,liào] yán。
贱贫辛苦事当尔，君屋鳞鳞三百间。jiàn pín xīn kŭ shì dāng ĕr，jūn wū lín lín sān băi jiān。
