横渠方寸著乾坤，傅到南轩更莫论。héng qú fāng cùn zhù qián kūn，fù dào nán xuān gèng mò lùn。
四海交朋霜叶落，半张翰墨雪涛翻。sì hăi jiāo péng shuāng yè luò，bàn zhāng hàn mò xuĕ tāo fān。
