重来不是旧刘郎,篱菊都从病里黄。[zhòng,chóng] lái bù shì jiù liú láng,lí jú dōu cóng bìng lĭ huáng。
小院入愁双杵外,故乡归梦一灯傍。xiăo yuàn rù chóu shuāng chŭ wài,gù xiāng guī mèng yī dēng bàng。
诗家供给山当户,客鬓侵陵树着霜。shī jiā gòng [jĭ,gĕi] shān dāng hù,kè bìn qīn líng shù zhe shuāng。
明日也须扶杖出,呼童已制锦为囊。míng rì yĕ xū fú zhàng chū,hū tóng yĭ zhì jĭn wèi náng。