淝水新无警,湖乡颇有年。féi shuĭ xīn wú jĭng,hú xiāng pō yŏu nián。
稻田驱夜豕,莲荡捕秋鳊。dào tián qū yè shĭ,lián dàng bŭ qiū biān。
逻卒黄茅戍,归人白板船。luó [zú,cù] huáng máo shù,guī rén bái băn chuán。
数家依绿树,斜日照炊烟。shŭ jiā yī lǜ shù,xié rì zhào chuī yān。