一段江山秀气，风流故国王孙。yī duàn jiāng shān xiù qì，fēng liú gù guó wáng sūn。
三年不惯冰天雪，白璧借春温。sān nián bù guàn bīng tiān xuĕ，bái bì jiè chūn wēn。
宦路常难聚首，别期先已销魂。huàn lù cháng nán jù shŏu，bié qī xiān yĭ xiāo hún。
与君两鬓犹青在，梅竹老夷门。yŭ jūn liăng bìn yóu qīng zài，méi zhú lăo yí mén。
