送王昭祖国史吏部归丹阳七绝

万牛回首重丘山，才大谁令挽不前。wàn niú huí shŏu [zhòng,chóng] qiū shān，cái dà shuí lìng wăn bù qián。

只好垒胸浇酒遣，未妨洞腹晒书眠。zhĭ hăo lĕi xiōng jiāo jiŭ qiăn，wèi fáng dòng fù shài shū mián。