绣栭藻井柏为梁，翡翠帘栊映璧璫。xiù ér zăo jĭng băi wèi liáng，fĕi cuì lián lóng yìng bì dāng。
宝篆烟云凝馥郁，华林锦绮竞纷芳。băo zhuàn yān yún níng fù yù，huá lín jĭn qĭ jìng fēn fāng。
荷花永昼湘江静，桂子西风陌路长。hé huā yŏng zhòu xiāng jiāng jìng，guì zĭ xī fēng mò lù cháng。
最是春衣裁已就，领巾飘动尽天香。zuì shì chūn yī cái yĭ jiù，lĭng jīn piāo dòng jìn tiān xiāng。
