城中鼎食排翠釜，羊胛驼峰贱如土。chéng zhōng dĭng shí pái cuì fŭ，yáng jiă tuó fēng jiàn rú tŭ。
青衫学士家故贫，斗米束薪炊湿雨。qīng shān xué shì jiā gù pín，dòu mĭ shù xīn chuī shī yŭ。
纵横图史照屋壁，呫嗫诗骚从稚乳。zòng héng tú shĭ zhào wū bì，zhān niè shī sāo cóng zhì rŭ。
省中无事骑马归，雨声一洗茅檐苦。[shĕng,xĭng] zhōng wú shì qí mă guī，yŭ shēng yī xĭ máo yán kŭ。
急呼南巷同舍郎，听我临风有凉语。jí hū nán xiàng tóng shĕ láng，tīng wŏ lín fēng yŏu liáng yŭ。
且贪青简事文章，未有黄金买歌舞。qiĕ tān qīng jiăn shì wén zhāng，wèi yŏu huáng jīn măi gē wŭ。
往来诗卷牛腰许，太羹玄酒并在户。wăng lái shī juăn niú yāo xŭ，tài gēng xuán jiŭ bìng zài hù。
吾诗老涩邀使前，政坐可口收艰俎。wú shī lăo sè yāo shĭ qián，zhèng zuò kĕ kŏu shōu jiān zŭ。
