广文官冷竟谁怜，空负才名四十年。guăng wén guān lĕng jìng shuí lián，kōng fù cái míng sì shí nián。
萧散欲寻濠上侣，飞扬还作酒中仙。xiāo sàn yù xún háo shàng lǚ，fēi yáng huán zuò jiŭ zhōng xiān。
龙章绣绂荣何在，鹤氅纶巾静自便。lóng zhāng xiù fú róng hé zài，hè chăng guān jīn jìng zì biàn。
遥忆濑溪风物好，胜游应不愧斜川。yáo yì lài xī fēng wù hăo，shèng yóu yīng bù kuì xié chuān。
