欲渡巨少,必假方舟。yù dù jù shăo,bì jiă fāng zhōu。
橹棹俱全,风帆两便。lŭ zhào jù quán,fēng fān liăng biàn。
夜观星月,昼视云山。yè guān xīng yuè,zhòu shì yún shān。
万里之遥,一瞬可到。wàn lĭ zhī yáo,yī shùn kĕ dào。
人心尽畏波涛险,未必被涛险似心。rén xīn jìn wèi bō tāo xiăn,wèi bì bèi tāo xiăn sì xīn。