趁小春晴踏险来，相从溪屋冷生涯。chèn xiăo chūn qíng tà xiăn lái，xiāng cóng xī wū lĕng shēng yá。
山林眼力空时态，风月诗声起病怀。shān lín yăn lì kōng shí tài，fēng yuè shī shēng qĭ bìng huái。
薄酒出篘多亦醉，晚菘入馔淡为佳。bó jiŭ chū chōu duō yì zuì，wăn sōng rù zhuàn dàn wèi jiā。
人閒乐处聊示耳，此外本无邱与崖。rén xián lè chù liáo shì ĕr，cĭ wài bĕn wú qiū yŭ yá。
