蜀冈精气滀多年，故有清泉发石田。shŭ gāng jīng qì chù duō nián，gù yŏu qīng quán fà shí tián。
乍饮肺肝俱澡雪，久窥杖屦亦轻便。zhà yĭn fèi gān jù zăo xuĕ，jiŭ kuī zhàng jù yì qīng biàn。
炊成香稻流珠滑，煮出新茶泼乳鲜。chuī chéng xiāng dào liú zhū huá，zhŭ chū xīn chá pō rŭ xiān。
坐使二公乡思动，放杯西望欲挥鞭。zuò shĭ èr gōng xiāng sī dòng，fàng bēi xī wàng yù huī biān。
