四面松杉合,中林一径开。sì miàn sōng shān hé,zhōng lín yī jìng kāi。
僧房依乱石,画壁暗深苔。sēng fáng yī luàn shí,huà bì àn shēn tái。
风卷堆沙入,云移海气来。fēng juăn duī shā rù,yún yí hăi qì lái。
潇条空谷里,松柏暮生哀。xiāo tiáo kōng gŭ lĭ,sōng băi mù shēng āi。