交戟多年著皂衣,乞州初逐阮咸麾。jiāo jĭ duō nián zhù zào yī,qĭ zhōu chū zhú ruăn xián huī。
惊残鸟翮虚弓笑,倾尽葵心白日知。jīng cán niăo hé xū gōng xiào,qīng jìn kuí xīn bái rì zhī。
宿莽骚人传丽赋,女萝山鬼赛丛祠。sù măng sāo rén [chuán,zhuàn] lì fù,nǚ luó shān guĭ sài cóng cí。
自惭念旧殊非计,正是朋游掉臂时。zì cán niàn jiù shū fēi jì,zhèng shì péng yóu diào [bei,bì,bèi] shí。